Voici mon interview avec Jean-Gabriel Davis, l’Indiana Jones du Yiddishland, invité sur le plateau d’Akadem pour son documentaire : « Sur les épaules de Sholem-Aleikheim » . Aventurier devant l’éternel, mon professeur au centre Medem, Jean-Gab travaille aussi à l »institut Européen des Musiques Juives. Il a de plus l’audace d’être musicien lui-même, pianiste et chanteur de son groupe […]

Chers amis, vous pouvez réécouter ma dernière émission, Yiddish Glick, avec Marine Goldwaser, flutiste et clarinettiste. Elles nous parle de son parcours et de son actualité, et nous apporte de belles musiques dont certaines en exclusivité avec son nouveau groupe: Le petit Mish-Mash. LE PETIT MISH-MASH une invitation au voyage musical entre les Carpates et […]

Between 2008 and 2009, the European Union subsidized a musical project, titled The Other Europeans, whose purpose was to explore common roots of Gypsy and Klezmer music. This funding not only matched the European Unions’ cultural policy—protection of folklores and promotion of diversity—but also led to the official recognition of these forms of music as […]

Je reçois Marthe Desrosières sur Yiddish Glick. Marthe est flûtiste, piccoliste et clarinetistte. Leader des Klezmorimlekh, l’orchestre klezmer de la Maison de la culture yiddish, elle vient nous parler du stage qu’elle organise au château de Ligoure, du 2 au 8 avril 2017. Accompagnée d’artsites de renommée internationale, elle nous présente son programme et nous fait […]

Un dernier retour sur les nouveautés musicales de 2016 dans mon émission Yiddish Glick, sur Judaïque FM, pour commencer la nouvelle année dans la joie et la bonne humeur. Amsterdam Klezmer Band, The Klezmatics, Cigarillos et bien d’autres… A Git Yur !

Je reçois dans on émission Yiddish Glick le violoniste et mandoliniste Charles Rappoport. Nous parlons de son parcours, des premiers ateliers klezmer, jusqu’à Cigarillos en el Shtruddle, en passant par Shpilkes et Klezmer Kaos. Beaucoup de musique et quelques annonces, le nouvel album de Klezmer Kaos, Inspiration, qui devrait bientôt être dévoilé et dont vous […]

J’interview Eléonore Biezunski, chanteuse et violoniste, pour la sortie de son deuxième album, Yerushe (Héritage). En compagnie de Michel Schick (clarinette), de Piotr Odrekhivskyy (accordéon) et de Stephen Harrison (contrebasse), Eléonore nous fait partager les trésors qu’elle a découvert dans les archives inéxplorées de Ruth Rubin et de Moshe Beregovski, entre autres…    

Je vous propose dans cette vidéo une sélection de quelques albums incontournables réalisés cette année. Musique Klezmer, chanson Yiddish, du traditionnel à l’avant-garde, 2016 à été une année fructueuse. En voilà un petit aperçu, il ne vous reste plus qu’à piocher…     Retrouver toutes les conférences Akadem sur akadem.org

Le terme de revival, que nous empruntons au vocabulaire anglo-saxon pour désigner le renouveau de la culture yiddish, recouvre plusieurs significations. En fonction du lieu et de l’époque, des acteurs, du public et des enjeux, la culture yiddish et la musique klezmer expriment en effet différentes modalités de ce processus culturel. Dans l’Allemagne et la […]

En Allemagne, le label Oriente Musik a réalisé un album de Ganovim Lider rassemblées par Franka Lampe/Fabian Schnedler. Cet album a été enregistré en Live pendant le Yiddish Summer de Weimar en 2013 avec la participation du clarinetistte Michael Winograd et du contrebassiste Benjy Fox-Rosen. Ganovim est le pluriel de ganef, qui signifie en yiddish […]

Le premier est celui d’Amsterdam Klezmer Band, certainement l’un des groupes les plus populaires en Europe. Le groupe néerlandais célèbre avec Oy Oy Oy un double anniversaire, ses 20 ans et son dixième album. Si Oy Oy Oy est un titre résolument yiddish, Amsterdam Klezmer Band se spécialise dans le mélange des musiques klezmer et […]

Voyez donc ces pauvres hères, ces compagnons d’infortune, qui marchent dans la neige, le ventre vide, l’esprit ailleurs. Ils sont trois ou quatre, frères ou cousins, qui forment le kapelye, l’orchestre. Le plus jeune n’est pas encore bar-mitsvah. Le père et les oncles sont partis à l’ouest, en Galicie, car les hobereaux polonais sont plus […]

Le Klezmer est un musicien, une musique, un répertoire, une insulte, un mythe, un langage qui raconte…L’engouement pour le klezmer est un phénomène relativement récent, pourtant cette musique existe depuis plusieurs siècles. Son histoire, encore méconnue, est l’écho du destin et de l’histoire de la culture yiddish. En effet, l’étymologie révèle que klezmer est la […]

J’ai évoqué dans mon introduction la période du protoklezmer, un concept qu’il me fallait ici expliciter et justifier. Je pourrais d’abord le justifier dans un souci de symétrie historique appliqué à une musique qui s’inscrit dans un temps long. Mark Slobin et Barbara Kirshenblatt-Gimblett, pour ne citer qu’eux, avaient déjà convoqué le néoklezmer ou le […]