Joel Engel est un folkloriste, compositeur et critique musical, ethnographe et musicologue né dans une famille de classe moyenne à Berdiansk, en Crimée. Il obtient sa licence de droit en 1890, à l’université de Kharkov puis, suivant les conseils du compositeur russe Pyotr Tchaïkovski, il s’inscrit au conservatoire de Moscou où il étudie avec Sergei […]

Joseph Cherniavsky (Yoysef Tshernyavsky) est né le 3 mars 1894, à Lubny, dans le district ukrainien de Poltava. Son grand-père aurait inspiré Stempenyu, le personnage du roman de Sholem Aleichem écrit en 1888 et adapté en 1905 dans une pièce de théâtre intitulée Yidishe tekhter. Cependant, nombreux sont ceux qui ont revendiqué des liens de […]

Ecrivain, journaliste, ethnographe, dramaturge, Shloyme Rapoport est un homme d’action, impliqué dans la culture yiddish comme dans les idéologies révolutionnaires du XXème siècle. Il est devenu célèbre par sa pièce Der Dibek: Tsvishn tsvey veltn (« Le Dibbuk: entre deux mondes ») et en tant qu’auteur de l’hymne du Bund, Di Shvue (Le Serment). Il se distingue […]

Abe Schwartz est l’un des personnages les plus fécond de la génération des klezmorim de l’ère de l’immigration. Véritable caméléon, il sait s’adapter aux exigences d’une audience multiculturelle complexe, celle des immigrés d’Europe centrale et orientale. Il est aussi un acteur essentiel dans une guerre entre Columbia et Victor, deux géants qui s’affrontent pour la […]

Dans notre série sur les klezmorim, je consacre ce premier article à Joseph Moskowitz, musicien  encore méconnu et qui, en plus de sa virtuosité fut l’un des acteurs du klezmer moderne de l’ère de l’immigration. Né en Roumanie en 1879 et descendant d’une dynastie de klezmorim, son père lui enseigne l’art du tsimbl (tympanon), dont […]

  Dans ma série sur les klezmorim de l’ère de l’immigration, inaugurée avec le tsimbaliste Joseph Moskowitz, je vous propose de découvrir un autre acteur de la production et de la diffusion du klezmer aux Etats-Unis. Clarinettiste, chef d’orchestre, compositeur, Harry Kandel apporte une contribution colossale à l’édifice de la culture yiddish américaine et compte […]